Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru»! В этой статье мы рассмотрим вопрос о том, как заработать на транскрибации аудио и видео записей, какими навыками надо обладать для выполнения этой работы, какая существует программа для оказания помощи транскрибатору.
Как заработать на транскрибации аудио и видео записей
Содержание статьи:
Надо настроить себя на то, что на транскрибацию записей придется тратить много времени, но все это окупится – за сложную работу и платят соответственно.
Сложной она кажется только тогда, когда начинаешь работать, а постепенно втягиваешься в работу, и она уже не кажется трудоемкой. Но для такой работы требуется терпение и усидчивость.
Переписывать аудио и видео записи нужно на основании пожеланий заказчика. Он может потребовать переписать запись дословно, а может попросить убрать из текста слова – паразиты, может попросить добавить в текст новые слова, которых нет в записи, чтобы это добавило тексту смысла. От соблюдения этих правил будет зависеть ваш доход.
Если вы решили заняться транскрибацией, значит, надо настроить себя на то, что придется, не отрываясь, работать по несколько часов, т.к. прервавшись, можно не вернуться в то русло, где вы остановились.
Навыки, необходимые транскрибатору
Для выполнения качественно и в срок заданий потребуются следующие навыки:
- Быстрая печать. От скорости печати зависит срок выполнения задания и его оплата.
- Знание правил русского языка. Если тексты будут писаться с ошибками, на их правку будет уходить много времени.
- Хороший слух. Для переписывания текстов кроме хорошего слуха понадобятся качественные наушники. Они понадобятся при переписывании, например,записи вебинара, чтобы ничего не пропустить из сказанного, когда у клиента проблемы с дикцией, и он плохо выговаривает слова.
- Хорошая память. Чтобы как можно реже возвращаться к записи для ее воспроизведения, надо иметь хорошую память, это позволит быстрее выполнить задание.
- Усидчивость. Если во время работы часто отвлекаться, например, на перекуры, на социальные сети или просмотры фильмов, выполнение задания может затянуться на долгое время и при этом потратится время, которое можно потратить на выполнение двух заданий. Соответственно, и за работу вы получите меньше.
Чтобы облегчить работу транскрибатору можно воспользоваться программой Express Scrida Transcption Sofware. Эта программа простая в использовании, она имеет функцию выбора скорости воспроизведения, которая позволяет возвращаться назад к предыдущей записи на определенное время. Скорость проигрывания позволяет писать текст, как можно реже возвращаясь для повторного прослушивания.
Платят за транскрибацию в зависимости от того, какую запись вы переписываете — полную, частичную или без слов –паразитов.
В среднем за час работы платят 500 рублей, в зависимости от того, сколько вы потратите на работу времени и какой текст перепишете, будет зависеть ваш доход.
Чтобы найти заказы, надо зарегистрироваться на биржах фриланса. Чтобы иметь возможность больше зарабатывать, лучше всего зарегистрироваться на нескольких биржах,
т.к. на одной заказов может не быть, а на другой будут.
Посмотрим видео о том, как заработать на транскрибации аудио и видео записей
Перевод аудио и видео в текст
Заработок на расшифровке аудиозаписей в текст
Заключение
Мы рассмотрели вопрос о том, как можно заработать на транскрибации аудио и видео записей в текст, какими навыками для этого необходимо обладать. Надеюсь, статья оказалась вам полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.
Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.
Понравилось? Поделитесь с друзьями!
Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!
Оставить комментарий