Топ-100
Транскрибация текста

Транскрибация текста

Доброго здоровья, уважаемый читатель журнала «Web4job.ru”! В  этой статье мы поговорим о том, что такое транскрибация текста, какие виды бывают, и какие знания нужны для такой работы.

Транскрибация текста

Транскрибация – это один из видов удаленной работы в интернетеМногие сейчас стремятся зарабатыватьне выходя из дома.
Ведь это так удобно – неплохой заработоккорректировка времени по своему усмотрениюработа на домуа не в офисе.

Для занятия транскрибацией требуется терпениеусидчивостьОплачивается эта работа дорожечем рерайтинг.
Если не будет проблем с поиском заказовто и доход будет не плохой.

Особенно востребована транскрибация аудио.

Что такое транскрибация аудио

Это перевод аудиоинформации в текст.  Заказчик предоставляет аудиоматериалыа фрилансер должен сделать его перевод в текстовом форматепри этом необходимо
учесть пожелания заказчика по оформлению текста.

На первый взгляд кажетсячто в этой работе ничего сложного нетно сразу надо уяснитьчто здесь требуется внимательностьнеобходимо сконцентрироваться на тексте.
Т.кнужно не только слушать текстно и переписывать его качественно и без ошибок.
Ни один заказчик не примет его и не заплатит за выполненную работуесли текст будет состоять из ошибок.

Чтобы делать транскрибациюнеобходимо уметь быстро печататьи делать это надо будет слепым методомпотому что слушатьпечатать и смотреть на клавиатуру не реально.

Программа перевода аудио в текст существуетно если это делать автоматизированотеряется смысл текста и когда его восстанавливаешьвремени теряется намного больше,
чем когда это делаешь вручнуюПоэтому такая программа не совсем подходит для работы.

Найти заказы можно на биржах фрилансаЗаказы на них появляются ежедневно и каждыйкто хочет работатьподберет для себя подходящую тему.

Оплата за такую работу зависит от самого фрилансераот его скорости печатизнания русского языка.
При этом человек должен пониматькакую ответственность при выполнении такой работы он несетТексты должны быть грамотнымине содержать ошибоксоответствовать
правилам поисковых систем.

Оплата будет зависеть от сложности текстачем проще тексттем меньше оплата.

Тексты бывают техническимипрофессиональныминапримерна медицинские темычто для не сведущего человека переводить очень сложно.

Учитываются характеристикиуказанные в техническом заданииТам также указывается глубина транскрибации и сложность обработки.

Виды транскрибации

При простой транскрибации текст переписывается таккак в оригинальном текстеничего при этом не меняетсяПри этом виде много заработать невозможно.
Транскрибация — рерайт — здесь можно применять слова синонимы.
Транскрибация с форматированиемТекст обрабатывается с форматированиемразбивается на абзацыправятся орфографические и стилистические ошибки.

Результат такой работы зависит от желания и знаний человекаЧтобы подкреплять свой профессионализмнужно просматривать видео материалы по данной теме,
знакомиться с отзывамии тогда вы расширите кругозор и ознакомитесь с нюансами данной работы.

Все это будет способствовать хорошему заработку.

Посмотрим видео, что такое транскрибация текста

Перевод аудио и видео в текст

Транскрибация аудио в текст

Заключение

В этой статье мы поговорили о том, что такое транскрибация текста, какие виды бывают.

Надеюсь, статья оказалась полезной. Если возникли вопросы, можете задать их через форму комментариев под этой статьей.

Также буду признательна, если поделитесь статьей со своими друзьями в социальных сетях.


Понравилось? Поделитесь с друзьями!




Получите высокооплачиваемую интернет-профессию!

Академия Интернет-Профессий №1 для поиска удаленной работы

Оставить комментарий

Ваш электронный адрес не будет опубликован.


*